中医药学报，：2·ACTACHIME$1~＼(FD7广INP＼Nn卜”＼Z，／＼<4(：㈠r㈠CV；：二；—，；；：二；二，：√二-二：二二．二：二；；；·；———干严严二吧之：二；二———．；；—：．-；-；—-：二；》66革攘1期”÷二”’·；·；：二二窥“退障明目丸”治疗早期老年性白内障的临宋研究黑龙江中医学院附属医院刘吉年孙河，·；布驴韭旺曲单是眼科常见病。中医学治疗此病有许多传统的方法。为了挖掘中医学穴库，探索白内障早期的中药治疗，筛选有效的药物，从六十年代起，我院眼科即开始了这方面的临床研宄。根据古人的经验经过多年的临床实验筛选，铋逗二逊巡回扯土少，经过十几年的应用，确有疗效；又有服药方便，患者能坚持用药的特点。从1981年开始，我们系统观察了100例，并设25例“磁石朱丸”组对照。报导如下。；一，临床资料(125卜病例的一般情况)·性另Q：男62例。女63例。年令；45——55岁61例，55——65岁42例，65岁以上22例。，职业：知识分子21例，干部和职员35例，工人30例；农民9例，家务和职业不详，者30例。病程：一年以内来就诊的32例，一年一二年35例；二年一三年33例，三年·以上25例。视力：以国际标准视力表为准，0．3以下者31例'0．4—0。5者38例，0．6—0．8者49例，0．9—1．0者10例；1．0以上者7例o·晶阼检查：21例在初期i104例在未熟期，其中有7例接近犬熟期。?临床表现：主症为视力减退、视力障碍，37例病人有旰肾阴虚证：易疲劳、腰膝无力，耳鸣，眩晕，脉沉细。多数病人全身无明显不适。病人随机分为两组：100冽为口服“退障明目丸"组，25例为口服“磁朱丸”缉。二、治疗方法方剂组成：黑豆、枸杞子、沙苑子、苋丝子、何首乌、煅石决、夏枯草、艽蔚子、决明子，楮实子、早逗至生二主蕴莉o!疗程：10)丸为一个疗埕，共服三个疗程停药。服药方法：早饭前、晚饭后各一丸，温开水送服。禁忌：烟酒及辛辣食物。三、治疗结果(一)疗效标准：以检查视力变化为主，用国际正字视力表测视力，同时用裂隙灯检查晶体变化情况。有效分四级；；痊愈：视力完全恢复，晶体混浊消失。．；显效：视力提高到三行以上，·晶冰混浊减轻。好转：视力提高一行以土：；晶体无变化。停止发展：服药后视力。晶体均无，变化，停药后一年内稳定。无效指视力继续下降，晶冰混浊加重。(二)疗效分析：1、治疗后两组疗效统计如下：“退障明目丸。疗效统计(100例)痊愈无，显效19例，占19％。好转廷例，占32％。停i；：§；丢§：2；44例，占44％。无效5例，占5％。·拓磁朱丸”疗效统计(25例)无一例痊愈，显效及好转。有2例停止发展，，占8％。·无棘的为23例，占92、％。“退障明目丸”组总有效率为15％o“磁朱丸”组总有效率为8％统计学处理：X。霉87·08jP<0，0上，有显著的意义。．